Search

Gegner

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Gegner, qui est "adversaire", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Gegner qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Gegner ?" ou "Comment utiliser Gegner ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

adversaire
concurrent
opposant
ennemi
la concurrence
les concurrents

Définition de "Gegner" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Gegner" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine Person oder eine Gruppe, die in einem Wettkampf, Spiel oder einer Debatte gegen eine andere antritt.

DE: Unsere Fußballmannschaft hat einen sehr starken Gegner.

A2
FR: “Notre équipe de football a un adversaire très fort.

DE: Er ist mein Gegner im Spiel.

A1
FR: “Il est mon adversaire dans le jeu.

DE: Im Finale trafen die beiden besten Gegner des Turniers aufeinander.

B1
FR: “En finale, les deux meilleurs adversaires du tournoi se sont affrontés.
#2

Eine Person, Gruppe oder Partei, die sich jemandem oder etwas in einem Konflikt, einer Auseinandersetzung oder ideologisch entgegenstellt.

DE: Er ist ein politischer Gegner.

A1
FR: “C'est un opposant politique.

DE: Die beiden Parteien sind politische Gegner.

A2
FR: “Les deux partis sont des adversaires politiques.

DE: Er ist ein entschiedener Gegner der neuen Steuerreform.

B1
FR: “C'est un opposant résolu à la nouvelle réforme fiscale.

Mots similaires en orthographe à Gegner