Search

Hausmann

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Hausmann, qui est "homme au foyer", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Hausmann qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Hausmann ?" ou "Comment utiliser Hausmann ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

homme au foyer
père au foyer

Synonymes et mots apparentés pour Hausmann

Définition de "Hausmann" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Hausmann" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Ein Mann, der den Haushalt führt und sich um die Kinder kümmert, oft während die Partnerin oder der Partner berufstätig ist.

DE: Mein Onkel ist Hausmann.

A1
FR: “Mon oncle est un homme au foyer.

DE: Seit die Kinder da sind, arbeitet er nicht mehr und ist Hausmann.

A2
FR: “Depuis que les enfants sont là, il ne travaille plus et est père au foyer.

DE: Er hat sich bewusst dafür entschieden, Hausmann zu sein, damit seine Frau ihre Karriere verfolgen kann.

B1
FR: “Il a consciemment choisi d'être père au foyer pour que sa femme puisse poursuivre sa carrière.

Mots similaires en orthographe à Hausmann