Kiste

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Kiste, qui est "ordinateur", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Kiste qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Kiste ?" ou "Comment utiliser Kiste ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

ordinateur

coffret

boîte

caissette

caisse

coffre

vieille bagnole

tacot

bécane

boîtier

carton

Synonymes et mots apparentés pour Kiste

Computer Rechner PC Kassette Schatulle Kästchen Geldkassette Kasten Behälter Schachtel Box Schrottkarre Gurke Mühle Karre Personalcomputer Workstation Karton Behältnis Verpackung

Définition de "Kiste" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Kiste" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein meist rechteckiger, stabiler Behälter aus Holz, Pappe, Metall oder Kunststoff zur Aufbewahrung und zum Transport von Gegenständen.

DE: “In der Kiste sind Äpfel.”
A1
FR: “Il y a des pommes dans la caisse.”

DE: “Wir brauchen eine große Kiste für die alten Bücher.”
A2
FR: “Nous avons besoin d'une grande caisse pour les vieux livres.”

DE: “Die Weinflaschen werden für den Transport sicher in Holzkisten verpackt.”
B1
FR: “Les bouteilles de vin sont emballées en toute sécurité dans des caisses en bois pour le transport.”

(umgangssprachlich) Ein altes, oft lautes oder unzuverlässiges Auto.

DE: “Das ist eine alte Kiste.”
A1
FR: “C'est une vieille bagnole.”

DE: “Seine Kiste ist schon wieder kaputt.”
A2
FR: “Sa vieille bagnole est encore tombée en panne.”

DE: “Ich muss meine alte Kiste bald verkaufen, sie verbraucht zu viel Benzin.”
B1
FR: “Je dois bientôt vendre ma vieille bagnole, elle consomme trop d'essence.”

(umgangssprachlich) Ein Computer, insbesondere der Rechner (PC).

DE: “Mach die Kiste an.”
A1
FR: “Allume la bécane.”

DE: “Meine Kiste läuft heute sehr langsam.”
A2
FR: “Mon ordinateur est très lent aujourd'hui.”

DE: “Ich muss die Kiste neu starten, weil sich das Programm aufgehängt hat.”
B1
FR: “Je dois redémarrer l'ordinateur parce que le programme s'est bloqué.”

Mots similaires en orthographe à Kiste

Küste Liste Piste Kissen Leiste