Korridor
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Korridor, qui est "hall", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Korridor qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Korridor ?" ou "Comment utiliser Korridor ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| hall |
| salle |
| foyer |
| vestibule |
| plage |
| fourchette |
| gamme |
| couloir |
| corridor |
| passage |
| corridor (géopolitique) |
| bande de terre |
| couloir aérien |
| corridor (finance) |
| marge |
| grande salle |
| auditorium |
Synonymes et mots apparentés pour Korridor
Définition de "Korridor" en Allemand
Ein langer, schmaler Gang in einem Gebäude, von dem Türen zu verschiedenen Räumen abgehen.
FR: “La salle de bain est au bout du couloir.”DE: “Das Bad ist am Ende vom Korridor.”
A1
FR: “S'il te plaît, sois silencieux dans le couloir, les autres dorment déjà.”DE: “Bitte sei leise im Korridor, die anderen schlafen schon.”
A2
FR: “Le long et sombre couloir du vieil hôtel semblait sinistre.”DE: “Der lange, dunkle Korridor des alten Hotels wirkte unheimlich.”
B1
Ein schmaler Landstreifen oder Luftraum, der zwei Gebiete miteinander verbindet, oft aus politischen, militärischen oder wirtschaftlichen Gründen.
FR: “C'est un couloir pour les animaux.”DE: “Das ist ein Korridor für Tiere.”
A1
FR: “Les avions doivent voler dans un couloir spécifique.”DE: “Flugzeuge müssen in einem bestimmten Korridor fliegen.”
A2
FR: “Après la guerre, un corridor a été créé pour assurer l'accès à la mer.”DE: “Nach dem Krieg wurde ein Korridor geschaffen, um den Zugang zum Meer zu gewährleisten.”
B1
Ein festgelegter Bereich oder eine Bandbreite, innerhalb derer sich ein Wert (z. B. ein Preis, ein Zinssatz) bewegen darf oder soll.
FR: “Le prix est dans une fourchette.”DE: “Der Preis ist in einem Korridor.”
A1
FR: “Les taux d'intérêt restent dans un corridor étroit.”DE: “Die Zinsen bleiben in einem kleinen Korridor.”
A2
FR: “La banque centrale a fixé un corridor cible pour l'inflation.”DE: “Die Zentralbank hat einen Zielkorridor für die Inflation festgelegt.”
B1