Mailbox
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Mailbox, qui est "répondeur", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Mailbox qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Mailbox ?" ou "Comment utiliser Mailbox ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| répondeur |
| messagerie vocale |
| boîte de réception |
| messagerie électronique |
| boîte vocale |
Synonymes et mots apparentés pour Mailbox
Définition de "Mailbox" en Allemand
Ein elektronischer Speicherbereich für eingehende E-Mails; das Postfach eines E-Mail-Kontos.
FR: “S'il te plaît, vide ta boîte de réception, elle est presque pleine.”DE: “Bitte leere deine Mailbox, sie ist fast voll.”
A2
FR: “Je dois organiser ma boîte de réception et supprimer les messages sans importance.”DE: “Ich muss meine Mailbox organisieren und unwichtige Nachrichten löschen.”
B1
FR: “J'ai un nouvel e-mail dans ma boîte de réception.”DE: “Ich habe eine neue E-Mail in meiner Mailbox.”
A1
Ein System, das Sprachanrufe entgegennimmt und aufzeichnet, wenn der Angerufene nicht erreichbar ist.
FR: “Veuillez laisser un message sur la messagerie vocale.”DE: “Bitte sprechen Sie auf die Mailbox.”
A1
FR: “J'ai écouté ton message sur la messagerie vocale.”DE: “Ich habe deine Nachricht auf der Mailbox gehört.”
A2
FR: “Si je ne suis pas joignable, l'appel est automatiquement renvoyé vers ma messagerie vocale.”DE: “Wenn ich nicht erreichbar bin, wird der Anruf automatisch auf meine Mailbox umgeleitet.”
B1