Search

Organisation

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Organisation, qui est "institution", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Organisation qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Organisation ?" ou "Comment utiliser Organisation ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

institution
établissement
organisme
appareil
organisation
système
machine administrative
réseau
cartel
structure
charpente
cadre
structure du texte
plan du texte
organisation du texte
institut
planification
arrangement
association
conception
préparation
préparatifs

Synonymes et mots apparentés pour Organisation

EinrichtungInstitutionAnstaltApparatSystemStrukturMaschinerieRingBandeSyndikatKartellAufbauGliederungAnordnungGefügeTextaufbauInstitutForschungseinrichtungLehranstaltPlanungStrukturierungArrangementUnternehmenFirmaVereinVerbandVorbereitungKonzeptionEntwurfVorsorge

Définition de "Organisation" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Organisation" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Der Prozess oder das Ergebnis des Planens und Strukturierens von etwas.

DE: “Die Organisation von der Party ist einfach.”

A1
FR: “L'organisation de la fête est simple.”

DE: “Für die Reise brauchen wir eine gute Organisation.”

A2
FR: “Pour le voyage, nous avons besoin d'une bonne organisation.”

DE: “Die Organisation der Konferenz hat viel Zeit in Anspruch genommen.”

B1
FR: “L'organisation de la conférence a pris beaucoup de temps.”
#2

Ein strukturierter Zusammenschluss von Personen, der ein bestimmtes Ziel verfolgt (z.B. ein Unternehmen, ein Verein).

DE: “Das ist eine große Organisation.”

A1
FR: “C'est une grande organisation.”

DE: “Er arbeitet für eine internationale Organisation.”

A2
FR: “Il travaille pour une organisation internationale.”

DE: “Die Vereinten Nationen sind eine wichtige globale Organisation.”

B1
FR: “Les Nations Unies sont une organisation mondiale importante.”

Mots similaires en orthographe à Organisation

organisiertorganisierteorganisierenOrdinationhat organisiert