Pension

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Pension, qui est "pension", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Pension qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Pension ?" ou "Comment utiliser Pension ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

pension

retraite

chambre d'hôtes

petit hôtel

pension (logement et nourriture)

gardiennage (pour animaux)

Synonymes et mots apparentés pour Pension

Rente Ruhegehalt Ruhegeld Gasthaus Gästehaus Fremdenzimmer Verpflegung und Unterkunft Kost und Logis Tierhaltung Altersversorgung Ruhestandsgeld

Définition de "Pension" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Pension" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Regelmäßige finanzielle Leistung, die eine Person nach dem Ende ihrer beruflichen Tätigkeit erhält, meist vom Staat oder einer Versicherung.

DE: “Mein Opa bekommt Pension.”
A1
FR: “Mon grand-père touche une pension.”

DE: “Nach 40 Jahren Arbeit geht er bald in Pension.”
A2
FR: “Après 40 ans de travail, il partira bientôt à la retraite.”

DE: “Die Höhe der Pension hängt von den eingezahlten Beiträgen ab.”
B1
FR: “Le montant de la pension dépend des cotisations versées.”

Ein kleines, oft familiär geführtes Hotel oder Gasthaus, das Zimmer zur Übernachtung anbietet.

DE: “Wir schlafen in einer Pension.”
A1
FR: “Nous dormons dans une pension.”

DE: “Im Urlaub haben wir eine günstige Pension am Meer gefunden.”
A2
FR: “Pendant les vacances, nous avons trouvé une pension bon marché au bord de la mer.”

DE: “Die Pension bietet Zimmer mit Frühstück, aber kein Abendessen an.”
B1
FR: “La pension propose des chambres avec petit-déjeuner, mais pas de dîner.”

Die Unterkunft und Verpflegung von Personen (z.B. Halbpension, Vollpension) oder die Haltung und Pflege von Tieren gegen Bezahlung.

DE: “Das Ticket ist mit Pension.”
A1
FR: “Le billet inclut la pension.”

DE: “Wir haben das Hotelzimmer mit Halbpension gebucht.”
A2
FR: “Nous avons réservé la chambre d'hôtel en demi-pension.”

DE: “Für unser Pferd zahlen wir monatlich 400 Euro für die Pension im Reitstall.”
B1
FR: “Nous payons 400 euros par mois pour la pension de notre cheval au centre équestre.”

Mots similaires en orthographe à Pension

Pensionär Pensionist Pensionärin pensionieren Pensionistin