Search

Sender

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Sender, qui est "expéditeur", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Sender qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Sender ?" ou "Comment utiliser Sender ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

expéditeur
envoyeur
chaîne
station
émetteur

Définition de "Sender" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Sender" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine Organisation oder Anstalt, die Radio- oder Fernsehprogramme ausstrahlt.

DE: Ich sehe gern den Sender ARD.

A1
FR: “J'aime bien regarder la chaîne ARD.

DE: Welcher Sender zeigt den Film heute Abend?

A2
FR: “Quelle chaîne diffuse le film ce soir ?

DE: Der öffentlich-rechtliche Sender wird durch Gebühren finanziert.

B1
FR: “La chaîne de service public est financée par la redevance.
#2

Person, Institution oder technisches Gerät, das eine Nachricht, ein Signal oder eine Sendung abschickt.

DE: Der Sender vom Paket ist mein Freund.

A1
FR: “L'expéditeur du colis est mon ami.

DE: Bitte schreiben Sie den Sender oben links auf den Brief.

A2
FR: “Veuillez écrire l'expéditeur en haut à gauche de la lettre.

DE: Der Sender der anonymen E-Mail konnte nicht identifiziert werden.

B1
FR: “L'expéditeur de l'e-mail anonyme n'a pas pu être identifié.

Mots similaires en orthographe à Sender