Search

Spieler

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Spieler, qui est "musicien", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Spieler qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Spieler ?" ou "Comment utiliser Spieler ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

musicien
acteur
comédien
joueur
instrumentiste
interprète
parieur

Définition de "Spieler" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Spieler" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine Person, die an einem Spiel, einem Sport oder einem Wettbewerb teilnimmt.

DE: Der Spieler hat ein Tor geschossen.

A1
FR: “Le joueur a marqué un but.

DE: In unserer Mannschaft gibt es elf Spieler.

A2
FR: “Il y a onze joueurs dans notre équipe.

DE: Der beste Spieler des Turniers erhielt eine besondere Auszeichnung.

B1
FR: “Le meilleur joueur du tournoi a reçu une récompense spéciale.
#2

Eine Person, die ein Musikinstrument spielt.

DE: Der Spieler spielt gut Klavier.

A1
FR: “Le musicien joue bien du piano.

DE: Mein Freund ist ein sehr guter Gitarrenspieler.

A2
FR: “Mon ami est un très bon joueur de guitare.

DE: Der Flötenspieler im Orchester hatte heute sein Solo.

B1
FR: “Le flûtiste de l'orchestre avait son solo aujourd'hui.
#3

Eine Person, die eine Rolle in einem Theaterstück, Film oder einer Fernsehsendung darstellt; ein Schauspieler.

DE: Der Spieler ist im Theater.

A1
FR: “L'acteur est au théâtre.

DE: Er ist ein berühmter Spieler in vielen Filmen.

A2
FR: “C'est un acteur célèbre dans de nombreux films.

DE: Die Spieler auf der Bühne haben eine beeindruckende Leistung gezeigt.

B1
FR: “Les acteurs sur scène ont livré une performance impressionnante.
#4

Eine Person, die um Geld oder andere Werte spielt, oft in Glücksspielen.

DE: Er geht oft ins Casino, er ist ein Spieler.

A2
FR: “Il va souvent au casino, c'est un joueur.

DE: Als Spieler hat er schon viel Geld verloren.

B1
FR: “En tant que joueur, il a déjà perdu beaucoup d'argent.

Mots similaires en orthographe à Spieler