Search

Staat

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Staat, qui est "pays", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Staat qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Staat ?" ou "Comment utiliser Staat ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

pays
nation
État
apparat
faste
pompe

Synonymes et mots apparentés pour Staat

Définition de "Staat" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Staat" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine politische Organisation eines Volkes auf einem bestimmten Gebiet mit einer Regierung; ein Land.

DE: Deutschland ist ein Staat.

A1
FR: “L'Allemagne est un État.

DE: Der Staat hat neue Gesetze gemacht.

A2
FR: “L'État a fait de nouvelles lois.

DE: Die Bürger müssen an den Staat Steuern zahlen.

B1
FR: “Les citoyens doivent payer des impôts à l'État.
#2

(oft in festen Wendungen) Pracht, glanzvoller Aufwand, Pomp.

DE: Das Fest war voller Staat.

A1
FR: “La célébration était pleine de faste.

DE: Mit seinem neuen Auto will er Staat machen.

A2
FR: “Il veut se pavaner avec sa nouvelle voiture.

DE: Die Hochzeit wurde mit großem Staat gefeiert.

B1
FR: “Le mariage a été célébré avec grand faste.

Mots similaires en orthographe à Staat