Trainer
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Trainer, qui est "instructeur", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Trainer qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Trainer ?" ou "Comment utiliser Trainer ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| instructeur |
| formateur |
| animateur de cours |
| entraîneur |
Synonymes et mots apparentés pour Trainer
Définition de "Trainer" en Allemand
Eine Person, die eine Sportmannschaft oder einzelne Sportler trainiert und betreut.
FR: “L'entraîneur est gentil.”DE: “Der Trainer ist nett.”
A1
FR: “Notre entraîneur nous montre un nouvel exercice.”DE: “Unser Trainer zeigt uns eine neue Übung.”
A2
FR: “Après le match, l'entraîneur a loué la performance de l'équipe.”DE: “Nach dem Spiel hat der Trainer die Leistung der Mannschaft gelobt.”
B1
Eine Person, die Schulungen, Seminare oder Workshops leitet, um berufliche oder persönliche Fähigkeiten zu vermitteln.
FR: “Le formateur parle.”DE: “Der Trainer spricht.”
A1
FR: “Demain, nous avons un cours avec un nouveau formateur.”DE: “Morgen haben wir einen Kurs mit einem neuen Trainer.”
A2
FR: “Le formateur pour la formation en compétences non techniques était très compétent.”DE: “Der Trainer für die Soft-Skill-Schulung war sehr kompetent.”
B1