Wiederhören
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Wiederhören, qui est "le fait de se reparler", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Wiederhören qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Wiederhören ?" ou "Comment utiliser Wiederhören ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| le fait de se reparler |
| le fait de s'entendre à nouveau |
Définition de "Wiederhören" en Allemand
Das erneute Hören von jemandem, insbesondere am Telefon; wird fast ausschließlich in der Abschiedsformel 'Auf Wiederhören' verwendet.
FR: “Au téléphone, on dit : Au revoir !”DE: “Am Telefon sagt man: Auf Wiederhören!”
A1
FR: “Merci pour votre appel et au revoir.”DE: “Vielen Dank für Ihren Anruf und auf Wiederhören.”
A2
FR: “J'attends avec impatience de vous reparler bientôt et vous adresse mes salutations distinguées.”DE: “Ich freue mich auf ein baldiges Wiederhören und verbleibe mit freundlichen Grüßen.”
B1