Wurst
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Wurst, qui est "saucisse", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Wurst qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Wurst ?" ou "Comment utiliser Wurst ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| saucisse |
| saucisson |
| charcuterie |
| indifférence |
| sans importance |
Synonymes et mots apparentés pour Wurst
Définition de "Wurst" en Allemand
Ein Lebensmittel, das aus zerkleinertem Fleisch, Speck, Gewürzen und anderen Zutaten hergestellt und meist in einen Darm oder eine künstliche Hülle gefüllt wird.
FR: “J'aime manger de la saucisse au petit-déjeuner.”DE: “Ich esse gern Wurst zum Frühstück.”
A1
FR: “Pourrais-je avoir 200 grammes de cette saucisse, s'il vous plaît ?”DE: “Könnte ich bitte 200 Gramm von dieser Wurst haben?”
A2
FR: “En Allemagne, il existe un vaste choix de différents types de saucisses et de jambons.”DE: “In Deutschland gibt es eine riesige Auswahl an verschiedenen Wurst- und Schinkensorten.”
B1
Umgangssprachlich, in der Wendung 'jemandem Wurst sein': jemandem gleichgültig oder egal sein.
FR: “Pizza ou pâtes ? Ça m'est égal.”DE: “Pizza oder Pasta? Das ist mir Wurst.”
A1
FR: “Qu'on aille au cinéma aujourd'hui ou demain, ça m'est en fait égal.”DE: “Ob wir heute oder morgen ins Kino gehen, ist mir eigentlich Wurst.”
A2
FR: “Il s'est moqué de mon idée, mais ça m'était égal car j'en étais convaincu.”DE: “Er hat sich über meine Idee lustig gemacht, aber das war mir Wurst, weil ich davon überzeugt war.”
B1