Search

alternativ

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot alternativ, qui est "alternatif", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot alternativ qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie alternativ ?" ou "Comment utiliser alternativ ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

alternatif
autre
de rechange
alternatif (mode de vie/musique)
non conventionnel
parallèle
soit ... soit
ou ... ou

Définition de "alternativ" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "alternativ" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine andere Möglichkeit darstellend oder eine Wahl bietend.

DE: Es gibt Tee. Alternativ gibt es Kaffee.

A1
FR: “Il y a du thé. Sinon, il y a du café.

DE: Gibt es einen alternativen Weg zum Bahnhof?

A2
FR: “Y a-t-il un chemin alternatif pour aller à la gare ?

DE: Wir suchen nach einer alternativen Lösung für das Problem.

B1
FR: “Nous cherchons une solution alternative au problème.
#2

Einer von der herrschenden Norm oder dem Mainstream abweichenden Kultur, Lebensweise oder Kunstrichtung zugehörig.

DE: Seine Musik ist alternativ.

A1
FR: “Sa musique est alternative.

DE: Sie trägt gern alternative Kleidung.

A2
FR: “Elle aime porter des vêtements alternatifs.

DE: In diesem Stadtviertel gibt es viele alternative Cafés und Läden.

B1
FR: “Dans ce quartier, il y a de nombreux cafés et magasins alternatifs.

Mots similaires en orthographe à alternativ