benutzte
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot benutzte, qui est "utilisé", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot benutzte qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie benutzte ?" ou "Comment utiliser benutzte ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| utilisé |
| d'occasion |
| usagé |
| porté |
| appliqua |
| utilisa |
| employa |
| utilisait |
| a utilisé |
Synonymes et mots apparentés pour benutzte
Définition de "benutzte" en Allemand
Präteritum (einfache Vergangenheit) des Verbs 'benutzen'; etwas für einen bestimmten Zweck verwenden.
FR: “J'ai utilisé une cuillère pour manger.”DE: “Ich benutzte einen Löffel zum Essen.”
A1
FR: “Hier, elle a utilisé l'ordinateur pour ses devoirs.”DE: “Gestern benutzte sie den Computer für ihre Hausaufgaben.”
A2
FR: “Il a utilisé le vieux dictionnaire pour chercher le mot.”DE: “Er benutzte das alte Wörterbuch, um das Wort nachzuschlagen.”
B1
Partizip II von 'benutzen', das als Adjektiv verwendet wird; nicht neu, bereits in Gebrauch gewesen.
FR: “C'est une serviette utilisée.”DE: “Das ist ein benutztes Handtuch.”
A1
FR: “Veuillez mettre les assiettes utilisées dans le lave-vaisselle.”DE: “Bitte legen Sie die benutzten Teller in die Spülmaschine.”
A2
FR: “Il a acheté une voiture d'occasion car elle était beaucoup moins chère.”DE: “Er kaufte ein benutztes Auto, weil es viel günstiger war.”
B1