Search

durchschnittlich

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot durchschnittlich, qui est "normal", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot durchschnittlich qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie durchschnittlich ?" ou "Comment utiliser durchschnittlich ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

normal
habituel
ordinaire
quotidien
courant
banal
moyen
médiocre
en moyenne
commun
intermédiaire
central
usuel

Définition de "durchschnittlich" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "durchschnittlich" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Dem Durchschnitt entsprechend; weder besonders gut noch besonders schlecht.

DE: Das T-Shirt ist nicht groß und nicht klein, es ist durchschnittlich.

A1
FR: “Le t-shirt n'est ni grand ni petit, il est de taille moyenne.

DE: Seine Noten in der Schule sind durchschnittlich.

A2
FR: “Ses notes à l'école sont moyennes.

DE: Das Restaurant war in Ordnung, aber das Essen war nur durchschnittlich.

B1
FR: “Le restaurant était correct, mais la nourriture était seulement moyenne.
#2

Im Durchschnitt, im Mittel gerechnet.

DE: Ich schlafe durchschnittlich 8 Stunden pro Nacht.

A1
FR: “Je dors en moyenne 8 heures par nuit.

DE: Ein Auto fährt in der Stadt durchschnittlich 50 km/h.

A2
FR: “Une voiture roule en moyenne à 50 km/h en ville.

DE: Deutsche Haushalte geben durchschnittlich 14% ihres Einkommens für Lebensmittel aus.

B1
FR: “Les ménages allemands dépensent en moyenne 14% de leurs revenus pour l'alimentation.

Mots similaires en orthographe à durchschnittlich