verliert
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot verliert, qui est "perd", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot verliert qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie verliert ?" ou "Comment utiliser verliert ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| perd |
| est en train de perdre |
| est vaincu |
Synonymes et mots apparentés pour verliert
Définition de "verliert" en Allemand
Etwas nicht mehr finden oder haben, weil man nicht weiß, wo es ist.
FR: “Peter perd son stylo.”DE: “Peter verliert seinen Stift.”
A1
FR: “Il perd constamment ses clés.”DE: “Er verliert ständig seine Schlüssel.”
A2
FR: “Elle a très peur de perdre son emploi.”DE: “Sie hat große Angst, dass sie ihren Arbeitsplatz verliert.”
B1
In einem Wettbewerb, Kampf oder Spiel unterliegen; besiegt werden.
FR: “Mon équipe perd aujourd'hui.”DE: “Meine Mannschaft verliert heute.”
A1
FR: “Malheureusement, notre équipe favorite perd le match 0 à 2.”DE: “Unsere Lieblingsmannschaft verliert das Spiel leider mit 0 zu 2.”
A2
FR: “Celui qui perd ce match est éliminé du tournoi.”DE: “Wer dieses Spiel verliert, scheidet aus dem Turnier aus.”
B1