Search

Aufzug

noun

Aufzug kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "ascenseur" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Aufzug kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Aufzug ne demek?" veya " Aufzug nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

ascenseur
acte (d'une pièce de théâtre)
tenue
accoutrement
défilé
cortège
procession

Aufzug ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "Aufzug" tanımı

Aradığınız "Aufzug" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Eine Vorrichtung zur vertikalen Beförderung von Personen oder Lasten in Gebäuden.

DE: Wir nehmen den Aufzug in den fünften Stock.

A1
FR: “Nous prenons l'ascenseur pour le cinquième étage.

DE: Der Aufzug ist leider kaputt. Wir müssen die Treppe benutzen.

A2
FR: “L'ascenseur est malheureusement en panne. Nous devons utiliser les escaliers.

DE: In diesem alten Gebäude gibt es keinen Aufzug, was für ältere Menschen ein Problem darstellt.

B1
FR: “Il n'y a pas d'ascenseur dans ce vieil immeuble, ce qui pose un problème pour les personnes âgées.
#2

Ein Hauptabschnitt eines Theaterstücks, einer Oper oder eines Balletts.

DE: Das Stück hat drei Aufzüge.

A1
FR: “La pièce a trois actes.

DE: Der erste Aufzug ist sehr lang.

A2
FR: “Le premier acte est très long.

DE: Im zweiten Aufzug des Dramas erreicht die Spannung ihren Höhepunkt.

B1
FR: “Dans le deuxième acte du drame, la tension atteint son paroxysme.
#3

Die Kleidung und das äußere Erscheinungsbild einer Person, oft in einem bestimmten, auffälligen Stil.

DE: Dein Aufzug ist sehr schön.

A1
FR: “Ta tenue est très jolie.

DE: Was für ein seltsamer Aufzug! Er trägt einen gelben Hut.

A2
FR: “Quelle tenue étrange ! Il porte un chapeau jaune.

DE: Für die Gala erschien sie in einem eleganten Aufzug aus Seide.

B1
FR: “Pour le gala, elle est apparue dans une élégante tenue de soie.

Aufzug ile Yazımı Benzeyen Kelimeler