Auge

noun

Auge kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "œil" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Auge kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Auge ne demek?" veya " Auge nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

œil

point (sur un dé)

chas (d'une aiguille)

œil (d'un cyclone)

œil (de graisse)

Auge ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Sehorgan Punkt Öffnung Zentrum Fleck

Almanca dilinde "Auge" tanımı

Aradığınız "Auge" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Das Sehorgan bei Menschen und Tieren, mit dem man sehen kann.

DE: “Mein linkes Auge tut weh.”
A1
FR: “Mon œil gauche me fait mal.”

DE: “Sie hat schöne blaue Augen.”
A2
FR: “Elle a de beaux yeux bleus.”

DE: “Man muss die Augen offen halten, um keine Gelegenheiten zu verpassen.”
B1
FR: “Il faut garder les yeux ouverts pour ne pas rater les occasions.”

Ein Punkt auf einem Würfel oder einer Spielkarte, der einen Wert anzeigt.

DE: “Der Würfel hat sechs Augen.”
A1
FR: “Le dé a six points.”

DE: “Ich brauche eine Sechs, um zu gewinnen, aber ich habe nur ein Auge gewürfelt.”
A2
FR: “J'ai besoin d'un six pour gagner, mais je n'ai fait qu'un.”

DE: “Beim Kartenspiel 'Siebzehn und Vier' zählt das Ass elf Augen, solange 21 nicht überschritten wird.”
B1
FR: “Au jeu de cartes 'Vingt-et-un', l'as vaut onze points tant que 21 n'est pas dépassé.”

Eine kleine Öffnung, das Zentrum von etwas oder ein runder Fleck.

DE: “Die Suppe hat viele Fettaugen.”
A1
FR: “La soupe a de nombreux yeux de graisse.”

DE: “Ich kann den Faden nicht durch das Nadelöhr bekommen.”
A2
FR: “Je n'arrive pas à faire passer le fil dans le chas de l'aiguille.”

DE: “Die Reporter befanden sich direkt im Auge des Hurrikans, wo es unheimlich still war.”
B1
FR: “Les reporters se trouvaient en plein dans l'œil de l'ouragan, où régnait un calme étrange.”

Auge ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Augen Augenzeuge aufsaugen auslaugen Augenblick