Hafen
noun
Hafen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "port" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Hafen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Hafen ne demek?" veya " Hafen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| port |
| havre |
| refuge |
Hafen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Hafen" tanımı
Ein künstlich oder natürlich geschützter Bereich am Ufer eines Meeres, Sees oder Flusses, in dem Schiffe anlegen, laden und löschen können.
FR: “Le bateau est dans le port.”DE: “Das Schiff ist im Hafen.”
A1
FR: “Nous allons au port pour voir les grands bateaux.”DE: “Wir gehen zum Hafen, um die großen Schiffe zu sehen.”
A2
FR: “Le port de Hambourg est l'un des plus grands ports maritimes d'Europe.”DE: “Der Hamburger Hafen ist einer der größten Seehäfen Europas.”
B1
(gehoben, bildlich) Ein Ort der Sicherheit, Ruhe und Zuflucht.
FR: “Ma maison est mon havre.”DE: “Mein Zuhause ist mein Hafen.”
A1
FR: “Après le long voyage, l'hôtel était un havre de paix pour nous.”DE: “Nach der langen Reise war das Hotel ein ruhiger Hafen für uns.”
A2
FR: “Pour de nombreux étudiants, la bibliothèque est un havre de paix.”DE: “Die Bibliothek ist für viele Studenten ein Hafen der Ruhe.”
B1