Heim
noun
Heim kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "maison" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Heim kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Heim ne demek?" veya " Heim nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| maison |
| bâtiment |
| domicile |
| édifice |
| construction |
| à la maison |
| chez soi |
| foyer |
| résidence |
| maison de retraite |
| chez-soi |
Heim ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Heim" tanımı
Ort, an dem jemand zu Hause ist und sich geborgen fühlt; ständige Unterkunft oder Wohnstätte.
FR: “C'est mon foyer.”DE: “Das ist mein Heim.”
A1
FR: “Il a créé un foyer douillet pour sa famille.”DE: “Er hat ein gemütliches Heim für seine Familie geschaffen.”
A2
FR: “Après une longue recherche, ils ont enfin trouvé leur propre foyer.”DE: “Nach langer Suche haben sie endlich ihr eigenes Heim gefunden.”
B1
Eine Einrichtung, die bestimmten Personengruppen (z. B. alten Menschen, Kindern, Studierenden) Unterkunft und Betreuung bietet.
FR: “Ma grand-mère vit dans une maison de retraite.”DE: “Meine Oma wohnt in einem Heim.”
A1
FR: “Elle rend visite à sa grand-mère à la maison de retraite chaque semaine.”DE: “Sie besucht ihre Großmutter jede Woche im Heim.”
A2
FR: “La résidence universitaire est située juste à côté de l'université.”DE: “Das Studentenwohnheim liegt direkt neben der Universität.”
B1