Hof
noun
Hof kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "cour" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Hof kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Hof ne demek?" veya " Hof nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| cour |
| ferme |
| exploitation agricole |
| cour royale |
Hof ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Hof" tanımı
Eine offene, von Gebäuden oder Mauern umschlossene Fläche, oft vor oder hinter einem Haus.
FR: “Les enfants jouent dans la cour.”DE: “Die Kinder spielen im Hof.”
A1
FR: “S'il te plaît, mets le vélo dans la cour.”DE: “Stell bitte das Fahrrad in den Hof.”
A2
FR: “Quand il a commencé à pleuvoir, tout le monde a couru rapidement de la cour à la maison.”DE: “Als es anfing zu regnen, rannten alle schnell vom Hof ins Haus.”
B1
Ein landwirtschaftlicher Betrieb mit Gebäuden, Feldern und Vieh; ein Bauernhof.
FR: “Il y a beaucoup d'animaux à la ferme : des vaches, des cochons et des poules.”DE: “Auf dem Hof gibt es viele Tiere: Kühe, Schweine und Hühner.”
A1
FR: “Mes grands-parents avaient une petite ferme à la campagne.”DE: “Meine Großeltern hatten einen kleinen Hof auf dem Land.”
A2
FR: “La ferme est exploitée par la même famille depuis des générations.”DE: “Der Hof wird seit Generationen von derselben Familie bewirtschaftet.”
B1
Die Residenz und der gesamte Haushalt eines Monarchen oder Fürsten sowie die dazugehörigen Personen.
FR: “La cour du roi est très grande.”DE: “Der Hof des Königs ist sehr groß.”
A1
FR: “Le jeune prince a été éduqué à la cour du roi.”DE: “Der junge Prinz wurde am Hofe des Königs erzogen.”
A2
FR: “Une étiquette stricte régnait à la cour de France du XVIIIe siècle.”DE: “Am französischen Hof des 18. Jahrhunderts herrschte eine strenge Etikette.”
B1