Search

Pension

noun

Pension kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "pension" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Pension kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Pension ne demek?" veya " Pension nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

pension
retraite
chambre d'hôtes
petit hôtel
pension (logement et nourriture)
gardiennage (pour animaux)

Almanca dilinde "Pension" tanımı

Aradığınız "Pension" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Regelmäßige finanzielle Leistung, die eine Person nach dem Ende ihrer beruflichen Tätigkeit erhält, meist vom Staat oder einer Versicherung.

DE: Mein Opa bekommt Pension.

A1
FR: “Mon grand-père touche une pension.

DE: Nach 40 Jahren Arbeit geht er bald in Pension.

A2
FR: “Après 40 ans de travail, il partira bientôt à la retraite.

DE: Die Höhe der Pension hängt von den eingezahlten Beiträgen ab.

B1
FR: “Le montant de la pension dépend des cotisations versées.
#2

Ein kleines, oft familiär geführtes Hotel oder Gasthaus, das Zimmer zur Übernachtung anbietet.

DE: Wir schlafen in einer Pension.

A1
FR: “Nous dormons dans une pension.

DE: Im Urlaub haben wir eine günstige Pension am Meer gefunden.

A2
FR: “Pendant les vacances, nous avons trouvé une pension bon marché au bord de la mer.

DE: Die Pension bietet Zimmer mit Frühstück, aber kein Abendessen an.

B1
FR: “La pension propose des chambres avec petit-déjeuner, mais pas de dîner.
#3

Die Unterkunft und Verpflegung von Personen (z.B. Halbpension, Vollpension) oder die Haltung und Pflege von Tieren gegen Bezahlung.

DE: Das Ticket ist mit Pension.

A1
FR: “Le billet inclut la pension.

DE: Wir haben das Hotelzimmer mit Halbpension gebucht.

A2
FR: “Nous avons réservé la chambre d'hôtel en demi-pension.

DE: Für unser Pferd zahlen wir monatlich 400 Euro für die Pension im Reitstall.

B1
FR: “Nous payons 400 euros par mois pour la pension de notre cheval au centre équestre.

Pension ile Yazımı Benzeyen Kelimeler