Regel

noun

Regel kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "loi" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Regel kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Regel ne demek?" veya " Regel nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

loi

principe

règle

règlement

norme

habitude

le cas général

règles

menstruation

prescription

instruction

consigne

Regel ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Gesetz Prinzip Grundsatz Vorschrift Bestimmung Normalfall Gewohnheit Üblichkeit Standard Menstruation Periode Tage Monatsblutung Anweisung Richtlinie Verordnung

Almanca dilinde "Regel" tanımı

Aradığınız "Regel" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Eine Anweisung, Vorschrift oder ein Grundsatz, der festlegt, was erlaubt ist oder wie etwas getan werden soll.

DE: “Das ist eine wichtige Regel.”
A1
FR: “C'est une règle importante.”

DE: “Beim Fußball gibt es viele Regeln, die man kennen muss.”
A2
FR: “Au football, il y a de nombreuses règles qu'il faut connaître.”

DE: “Jeder Teilnehmer muss sich an die Regeln des Wettbewerbs halten.”
B1
FR: “Chaque participant doit respecter les règles du concours.”

Der Normalfall oder das, was üblicherweise oder normalerweise geschieht (oft in der Wendung 'in der Regel').

DE: “In der Regel ist es hier warm.”
A1
FR: “En règle générale, il fait chaud ici.”

DE: “In der Regel fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.”
A2
FR: “D'habitude, je vais au travail en bus.”

DE: “Es gibt Ausnahmen, aber in der Regel schließt das Geschäft um 18 Uhr.”
B1
FR: “Il y a des exceptions, mais en règle générale, le magasin ferme à 18 heures.”

Die monatliche Blutung bei Frauen im gebärfähigen Alter; die Menstruation (oft im Plural verwendet: 'ihre Regeln haben').

DE: “Sie hat ihre Regel.”
A1
FR: “Elle a ses règles.”

DE: “Meine Regel kommt immer am Anfang des Monats.”
A2
FR: “Mes règles arrivent toujours au début du mois.”

DE: “Viele Frauen haben während ihrer Regel Schmerzen.”
B1
FR: “Beaucoup de femmes ont des douleurs pendant leurs règles.”

Regel ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

regeln rege regelte Regen Regelung