Search

Respekt

noun

Respekt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "respect" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Respekt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Respekt ne demek?" veya " Respekt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

respect
estime
considération
crainte
appréhension
respect (prudent)

Respekt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "Respekt" tanımı

Aradığınız "Respekt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Eine Haltung der Achtung und Ehrerbietung gegenüber einer Person oder Sache, die als würdig anerkannt wird.

DE: Respekt ist wichtig.

A1
FR: “Le respect est important.

DE: Ich habe großen Respekt vor meiner Lehrerin.

A2
FR: “J'ai un grand respect pour mon enseignante.

DE: Er hat sich den Respekt seiner Kollegen durch harte Arbeit verdient.

B1
FR: “Il a gagné le respect de ses collègues par son travail acharné.
#2

Ein Gefühl der Scheu oder Vorsicht vor etwas, das als gefährlich, schwierig oder überlegen empfunden wird.

DE: Der Hund ist groß. Ich habe Respekt.

A1
FR: “Le chien est grand. J'ai de l'appréhension.

DE: Viele Kinder haben Respekt vor der Dunkelheit.

A2
FR: “Beaucoup d'enfants ont peur du noir.

DE: Ich habe Respekt vor der Prüfung, weil sie sehr schwer sein soll.

B1
FR: “J'appréhende l'examen car il est censé être très difficile.

Respekt ile Yazımı Benzeyen Kelimeler