Search

Richtung

noun

Richtung kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "trajectoire" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Richtung kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Richtung ne demek?" veya " Richtung nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

trajectoire
orbite
piste
cap
direction
orientation
tendance
mode
courant
sens
mouvement
aspect
égard
point de vue
piste audio
style (artistique/architectural)
époque
distance
trajet
parcours
itinéraire

Almanca dilinde "Richtung" tanımı

Aradığınız "Richtung" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Der Weg oder Kurs, auf dem sich etwas oder jemand bewegt, zeigt oder ausgerichtet ist.

DE: Entschuldigung, in welche Richtung ist der Bahnhof?

A1
FR: “Excusez-moi, dans quelle direction est la gare ?

DE: Wir fahren in die falsche Richtung.

A2
FR: “Nous allons dans la mauvaise direction.

DE: Bitte folgen Sie der Straße für zwei Kilometer in Richtung Norden.

B1
FR: “Veuillez suivre la route sur deux kilomètres en direction du nord.
#2

Eine bestimmte Tendenz, Strömung oder Entwicklung in einem Bereich wie Politik, Kunst oder Wissenschaft.

DE: Welche politische Richtung hat diese Partei?

A2
FR: “Quelle est l'orientation politique de ce parti ?

DE: Die Diskussion nahm plötzlich eine ganz andere Richtung.

B1
FR: “La discussion a soudainement pris une tout autre tournure.
#3

Ein bestimmter Aspekt, eine Sichtweise oder ein Gedankengang in Bezug auf ein Thema.

DE: In dieser Richtung habe ich noch gar nicht nachgedacht.

B1
FR: “Je n'y ai pas encore du tout pensé sous cet angle.

Richtung ile Yazımı Benzeyen Kelimeler