Search

Tag

noun

Tag kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "jour" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Tag kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Tag ne demek?" veya " Tag nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

jour
journée
journée spéciale
jour d'événement
surface
au jour
congrès
assemblée
diète

Tag ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "Tag" tanımı

Aradığınız "Tag" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Zeitraum von 24 Stunden; auch die Zeitspanne zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.

DE: Heute ist ein schöner Tag.

A1
FR: “Aujourd'hui est une belle journée.

DE: Ein Tag hat 24 Stunden.

A2
FR: “Un jour a 24 heures.

DE: Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht.

B1
FR: “Nous avons passé toute la journée à la plage.
#2

Im Bergbau die Erdoberfläche; der Bereich außerhalb eines Bergwerks (oft in der Wendung 'über Tage' oder 'unter Tage').

DE: Die Arbeiter kommen an den Tag.

A1
FR: “Les ouvriers remontent à la surface.

DE: Über Tage scheint die Sonne, unter Tage ist es dunkel.

A2
FR: “Le soleil brille à la surface, il fait sombre sous terre.

DE: Die Förderung des Erzes an den Tag ist technisch aufwendig.

B1
FR: “L'extraction du minerai à la surface est techniquement complexe.
#3

Eine offizielle Versammlung oder Konferenz, oft mit politischem, wissenschaftlichem oder berufsständischem Charakter.

DE: Der Bundestag ist in Berlin.

A1
FR: “Le Bundestag (Parlement allemand) est à Berlin.

DE: Auf dem Historikertag treffen sich viele Experten.

A2
FR: “De nombreux experts se rencontrent au congrès des historiens.

DE: Der Deutsche Ärztetag hat neue Richtlinien beschlossen.

B1
FR: “L'Assemblée médicale allemande a adopté de nouvelles directives.

Tag ile Yazımı Benzeyen Kelimeler