Tante
noun
Tante kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "tante" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Tante kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Tante ne demek?" veya " Tante nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| tante |
| tata |
| tatie |
Almanca dilinde "Tante" tanımı
Die Schwester eines Elternteils (Vaters oder Mutter) oder die Ehefrau eines Onkels.
FR: “C'est ma tante Maria.”DE: “Das ist meine Tante Maria.”
A1
FR: “Je rends visite à ma tante à Berlin tous les week-ends.”DE: “Ich besuche meine Tante jedes Wochenende in Berlin.”
A2
FR: “Ma tante, qui est une artiste connue, m'a appris à peindre.”DE: “Meine Tante, die eine bekannte Künstlerin ist, hat mir das Malen beigebracht.”
B1
Umgangssprachliche, oft liebevolle Bezeichnung für eine ältere, mit der Familie befreundete Frau, die nicht verwandt ist.
FR: “Bonjour, Tatie Inge !”DE: “Hallo, Tante Inge!”
A1
FR: “Notre voisine est comme une tante pour moi.”DE: “Unsere Nachbarin ist wie eine Tante für mich.”
A2
FR: “Quand j'étais enfant, je passais beaucoup de temps chez 'Tatie' Helga, bien que nous n'ayons aucun lien de parenté.”DE: “Als Kind habe ich viel Zeit bei 'Tante' Helga verbracht, obwohl wir gar nicht verwandt waren.”
B1