Search

beantragte

verb

beantragte kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "a demandé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz beantragte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " beantragte ne demek?" veya " beantragte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

a demandé
a sollicité
demandé(e)
sollicité(e)

beantragte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "beantragte" tanımı

Aradığınız "beantragte" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Präteritum-Form (1. und 3. Person Singular) des Verbs 'beantragen'; einen offiziellen Antrag stellen, um etwas zu erhalten oder genehmigt zu bekommen.

DE: Anna beantragte einen Pass.

A1
FR: “Anna a demandé un passeport.

DE: Letzte Woche beantragte sie einen neuen Ausweis.

A2
FR: “La semaine dernière, elle a fait une demande pour une nouvelle carte d'identité.

DE: Der Anwalt beantragte Einsicht in die Akten des Falls.

B1
FR: “L'avocat a demandé à consulter les dossiers de l'affaire.
#2

Als Partizip II von 'beantragen' verwendet, um ein Substantiv zu beschreiben; etwas, das Gegenstand eines Antrags war oder ist.

DE: Das beantragte Geld ist da.

A1
FR: “L'argent demandé est là.

DE: Der beantragte Urlaub wurde endlich genehmigt.

A2
FR: “Les congés demandés ont finalement été approuvés.

DE: Die beantragte Baugenehmigung liegt nun nach langer Wartezeit vor.

B1
FR: “Le permis de construire demandé est enfin disponible après une longue attente.

beantragte ile Yazımı Benzeyen Kelimeler