Search

behindern

verb

behindern kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "déranger" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz behindern kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " behindern ne demek?" veya " behindern nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

déranger
gêner
perturber
arrêter
retarder
retenir
entraver
faire obstacle à
empêcher

Almanca dilinde "behindern" tanımı

Aradığınız "behindern" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Jemanden oder etwas bei einer Tätigkeit, einem Vorhaben oder in der Bewegung stören oder aufhalten; ein Hindernis sein.

DE: Bitte nicht behindern!

A1
FR: “Veuillez ne pas gêner !

DE: Das Auto behindert die Einfahrt.

A2
FR: “La voiture obstrue l'entrée.

DE: Eine große Baustelle behindert den Verkehr in der Innenstadt.

B1
FR: “Un grand chantier perturbe la circulation dans le centre-ville.
#2

Jemanden oder etwas am Fortkommen, an einer Handlung oder einer Entwicklung hindern; ein Hindernis darstellen.

DE: Das große Sofa behindert die Tür.

A1
FR: “Le grand canapé bloque la porte.

DE: Ein Unfall hat den Verkehr behindert.

A2
FR: “Un accident a perturbé la circulation.

DE: Der Schneesturm hat die Rettungsarbeiten erheblich behindert.

B1
FR: “La tempête de neige a considérablement entravé les opérations de sauvetage.

behindern ile Yazımı Benzeyen Kelimeler