Search

blühen

verb

blühen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "fleurir" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz blühen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " blühen ne demek?" veya " blühen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

fleurir
être en fleur
prospérer
s'épanouir
être florissant

Almanca dilinde "blühen" tanımı

Aradığınız "blühen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

(von Pflanzen) Blüten hervorbringen.

DE: Im Frühling blühen die Blumen im Garten.

A1
FR: “Au printemps, les fleurs du jardin s'épanouissent.

DE: Die Rosen auf unserem Balkon blühen dieses Jahr sehr schön.

A2
FR: “Les roses sur notre balcon fleurissent très joliment cette année.

DE: Wenn die Kirschbäume blühen, ist das ein wunderschöner Anblick.

B1
FR: “Quand les cerisiers sont en fleur, c'est un spectacle magnifique.
#2

Sich sehr gut entwickeln; gedeihen; florieren (im übertragenen Sinne).

DE: Mein kleines Geschäft blüht.

A1
FR: “Ma petite entreprise est florissante.

DE: Seitdem sie in der neuen Stadt wohnt, blüht sie richtig auf.

A2
FR: “Depuis qu'elle habite dans la nouvelle ville, elle s'épanouit vraiment.

DE: In den 90er Jahren blühte der Handel zwischen den beiden Ländern.

B1
FR: “Dans les années 90, le commerce entre les deux pays était florissant.

blühen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler