brach
adjective
brach kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "en jachère" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz brach kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " brach ne demek?" veya " brach nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| en jachère |
| en friche |
| inculte |
| inexploité |
| latent |
| en sommeil |
| inutilisé |
brach ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "brach" tanımı
unbebaut, ungenutzt (in Bezug auf landwirtschaftliche Flächen, um den Boden zu regenerieren)
FR: “Le champ est en jachère.”DE: “Das Feld ist brach.”
A1
FR: “L'agriculteur laisse le champ en friche pendant un an.”DE: “Der Bauer lässt das Feld ein Jahr brach liegen.”
A2
FR: “Après la récolte, une partie du champ est laissée en jachère pour que le sol puisse se régénérer.”DE: “Nach der Ernte liegt ein Teil des Ackers brach, damit sich der Boden erholen kann.”
B1
ungenutzt, unentwickelt, nicht ausgeschöpft (in Bezug auf Fähigkeiten, Talente, Möglichkeiten oder wirtschaftliche Bereiche)
FR: “Son talent est en sommeil.”DE: “Sein Talent ist brach.”
A1
FR: “Beaucoup de bonnes idées restent inexploitées dans l'entreprise.”DE: “Viele gute Ideen liegen in der Firma brach.”
A2
FR: “Son talent musical est resté en sommeil pendant des années jusqu'à ce qu'elle recommence à jouer du piano.”DE: “Ihr musikalisches Talent lag jahrelang brach, bis sie wieder anfing, Klavier zu spielen.”
B1