entschuldigte
verb
entschuldigte kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "justifié" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz entschuldigte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " entschuldigte ne demek?" veya " entschuldigte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| justifié |
| fondé |
| motivé |
| justifié(e) |
| fondé(e) |
| motivé(e) |
| a excusé |
| s'est excusé(e) |
| excusé(e) |
entschuldigte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "entschuldigte" tanımı
Präteritum (1. und 3. Person Singular) des Verbs 'entschuldigen'; um Verzeihung bitten oder einen Fehler bzw. eine Abwesenheit rechtfertigen.
FR: “Il s'est excusé pour l'erreur.”DE: “Er entschuldigte sich für den Fehler.”
A1
FR: “La mère a excusé l'absence de son fils à l'école.”DE: “Die Mutter entschuldigte das Fehlen ihres Sohnes in der Schule.”
A2
FR: “Le professeur a excusé l'élève car celui-ci a présenté un certificat médical.”DE: “Der Lehrer entschuldigte den Schüler, da dieser ein ärztliches Attest vorlegte.”
B1
Deklinierte Form des Partizips 'entschuldigt'; für eine Abwesenheit oder ein Versäumnis liegt eine anerkannte Begründung vor.
FR: “L'élève excusée est malade aujourd'hui.”DE: “Die entschuldigte Schülerin ist heute krank.”
A1
FR: “Pour une absence excusée, tu as besoin d'un certificat du médecin.”DE: “Für eine entschuldigte Abwesenheit brauchst du ein Attest vom Arzt.”
A2
FR: “Toutes les heures de cours manquées et excusées doivent être justifiées par écrit dans un délai d'une semaine.”DE: “Alle entschuldigte Fehlstunden müssen innerhalb einer Woche schriftlich nachgewiesen werden.”
B1