fehlen
verb
fehlen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "manquer" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz fehlen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " fehlen ne demek?" veya " fehlen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| manquer |
| être absent |
| manquer de |
| être à court de |
| manque |
| pénurie |
| déficience |
| carence |
| constater l'absence de |
| ne pas trouver |
fehlen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "fehlen" tanımı
Nicht vorhanden oder nicht anwesend sein; von jemandem vermisst werden.
FR: “Monsieur Schmidt est absent du bureau aujourd'hui.”DE: “Herr Schmidt fehlt heute im Büro.”
A1
FR: “Il me manque un mot pour décrire mes sentiments.”DE: “Mir fehlt ein Wort, um meine Gefühle zu beschreiben.”
A2
FR: “Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'as pas l'air bien du tout.”DE: “Was fehlt dir denn? Du siehst gar nicht gut aus.”
B1
In unzureichender Menge oder Qualität vorhanden sein (oft unpersönlich mit 'es' und der Präposition 'an' + Dativ).
FR: “Il manque du pain.”DE: “Es fehlt an Brot.”
A1
FR: “La région manque d'emplois pour les jeunes.”DE: “In der Region fehlt es an Arbeitsplätzen für junge Leute.”
A2
FR: “Le projet ne manque pas de bonnes idées, mais de financement.”DE: “Dem Projekt fehlt es nicht an guten Ideen, sondern an der Finanzierung.”
B1