Search

gewählt

verb

gewählt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "choisi" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz gewählt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " gewählt ne demek?" veya " gewählt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

choisi
voté
élu
composé (un numéro)
raffiné
recherché
distingué

gewählt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "gewählt" tanımı

Aradığınız "gewählt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Partizip II des Verbs 'wählen', verwendet zur Bildung von Zeitformen (z. B. Perfekt) oder des Passivs. Bedeutet, eine Stimme abgegeben, eine Entscheidung getroffen oder eine Telefonnummer eingegeben zu haben.

DE: Ich habe gestern gewählt.

A1
FR: “J'ai voté hier.

DE: Welche Nummer hast du gewählt?

A2
FR: “Quel numéro as-tu composé ?

DE: Sie hat das blaue Kleid gewählt, nicht das rote.

B1
FR: “Elle a choisi la robe bleue, pas la rouge.
#2

Durch eine Wahl oder Abstimmung in ein Amt oder eine Position gebracht.

DE: Der Mann ist jetzt gewählt.

A1
FR: “L'homme est maintenant élu.

DE: Der gewählte Präsident hält eine Rede.

A2
FR: “Le président élu fait un discours.

DE: Alle gewählten Vertreter müssen die Interessen der Bürger vertreten.

B1
FR: “Tous les représentants élus doivent représenter les intérêts des citoyens.
#3

Sorgfältig ausgesucht und von hoher Qualität; kultiviert oder elegant (in Bezug auf Sprache, Kleidung, Benehmen).

DE: Er spricht sehr gewählt.

A1
FR: “Il parle de manière très choisie.

DE: Sie benutzt immer gewählte Worte.

A2
FR: “Elle utilise toujours des mots choisis.

DE: Er hat eine gewählte Ausdrucksweise, die auf eine gute Erziehung schließen lässt.

B1
FR: “Il a une manière de s'exprimer recherchée, qui témoigne de sa bonne éducation.

gewählt ile Yazımı Benzeyen Kelimeler