jeweils
adverb
jeweils kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "tous les" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz jeweils kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " jeweils ne demek?" veya " jeweils nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| tous les |
| toutes les |
| chaque |
| tout/toute |
| tout |
| chacun |
| par |
| pour chaque |
| la pièce |
| chacune |
| tout le monde |
| respectivement |
| respectif |
| actuel |
| en question |
jeweils ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "jeweils" tanımı
Bezieht sich auf jede einzelne Person oder Sache aus einer Gruppe; pro Stück oder Person.
FR: “Les pommes coûtent un euro chacune.”DE: “Die Äpfel kosten jeweils einen Euro.”
A1
FR: “Les équipes se composent de quatre joueurs chacune.”DE: “Die Teams bestehen aus jeweils vier Spielern.”
A2
FR: “Veuillez n'entrer qu'un par un.”DE: “Bitte treten Sie nur jeweils einzeln ein.”
B1
Bezieht sich auf den speziellen, gerade aktuellen oder für einen bestimmten Fall geltenden Umstand.
FR: “C'est le meilleur plan dans ce cas.”DE: “Das ist der jeweils beste Plan.”
A1
FR: “Les règles sont différentes dans chaque pays respectif.”DE: “Die Regeln sind in den Ländern jeweils anders.”
A2
FR: “Veuillez respecter les consignes de sécurité actuellement en vigueur.”DE: “Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Sicherheitsvorschriften.”
B1