kochen
verb
kochen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "cuisiner" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz kochen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " kochen ne demek?" veya " kochen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| cuisiner |
| faire la cuisine |
| bouillir |
| bouillir de rage |
| bouillonner de colère |
| préparer |
kochen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "kochen" tanımı
Nahrungsmittel durch Erhitzen zubereiten.
FR: “Je cuisine des pâtes ce soir.”DE: “Ich koche heute Abend Nudeln.”
A1
FR: “Sais-tu bien cuisiner ou préfères-tu commander à manger ?”DE: “Kannst du gut kochen oder bestellst du lieber Essen?”
A2
FR: “Le week-end, j'aime cuisiner des plats élaborés pour ma famille.”DE: “Am Wochenende koche ich gerne aufwendige Gerichte für meine Familie.”
B1
Den Siedepunkt erreichen und in den gasförmigen Zustand übergehen (von Flüssigkeiten).
FR: “L'eau pour le thé bout.”DE: “Das Wasser für den Tee kocht.”
A1
FR: “Attention, le lait va déborder !”DE: “Pass auf, die Milch kocht gleich über!”
A2
FR: “Dès que l'eau bout, tu peux ajouter les pâtes.”DE: “Sobald das Wasser kocht, kannst du die Nudeln hinzufügen.”
B1
Figurativ: sehr wütend sein; innerlich von Zorn erfüllt sein.
FR: “Papa est en colère. Il bout.”DE: “Papa ist böse. Er kocht.”
A1
FR: “Tais-toi, le chef bout de rage aujourd'hui.”DE: “Sei leise, der Chef kocht heute vor Wut.”
A2
FR: “Après la décision injuste, toute l'équipe bouillonnait intérieurement.”DE: “Nach der ungerechten Entscheidung kochte die ganze Mannschaft innerlich.”
B1