kritisch
adjective
kritisch kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "critique" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz kritisch kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " kritisch ne demek?" veya " kritisch nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| critique |
| désapprobateur |
| décisif |
| grave |
| analytique |
| réfléchi |
| judicieux |
kritisch ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "kritisch" tanımı
Eine prüfende, beurteilende und oft tadelnde Haltung ausdrückend.
FR: “Le professeur est parfois critique.”DE: “Der Lehrer ist manchmal kritisch.”
A1
FR: “Son chef est très critique et trouve toujours des erreurs.”DE: “Sein Chef ist sehr kritisch und findet immer Fehler.”
A2
FR: “Il s'est exprimé de manière critique sur la nouvelle réglementation.”DE: “Er äußerte sich kritisch über die neue Regelung.”
B1
Eine schwierige, gefährliche oder für eine Entscheidung sehr wichtige Situation beschreibend.
FR: “La situation est critique.”DE: “Die Lage ist kritisch.”
A1
FR: “Le patient est dans un état critique.”DE: “Der Patient ist in einem kritischen Zustand.”
A2
FR: “Nous avons atteint un point critique dans le projet.”DE: “Wir haben einen kritischen Punkt im Projekt erreicht.”
B1
Auf genauer Prüfung und sachlicher Beurteilung beruhend; hinterfragend.
FR: “Il pose toujours des questions critiques.”DE: “Er stellt immer kritische Fragen.”
A1
FR: “Il est bon d'avoir un regard critique sur les choses.”DE: “Es ist gut, einen kritischen Blick auf die Dinge zu haben.”
A2
FR: “L'université encourage la pensée critique chez les étudiants.”DE: “Die Universität fördert kritisches Denken bei den Studenten.”
B1