notiert
verb
notiert kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "noté" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz notiert kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " notiert ne demek?" veya " notiert nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| noté |
| inscrit |
| pris en note |
| coté (en bourse) |
| inscrit à la cote |
| écrit |
| a inscrit |
| s'est inscrit |
| a enregistré |
| a noté |
notiert ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "notiert" tanımı
Die Handlung, etwas schriftlich festzuhalten, um es nicht zu vergessen; die Partizip-II-Form von 'notieren'.
FR: “Il a noté le rendez-vous.”DE: “Er hat den Termin notiert.”
A1
FR: “J'ai noté ton numéro de téléphone.”DE: “Ich habe mir deine Telefonnummer notiert.”
A2
FR: “Tous les points importants ont été soigneusement notés pendant la réunion.”DE: “Alle wichtigen Punkte wurden während des Meetings sorgfältig notiert.”
B1
An einer Börse zum Handel zugelassen und mit einem Kurs versehen sein.
FR: “L'entreprise est cotée.”DE: “Die Firma ist notiert.”
A1
FR: “Cette action est cotée en bourse.”DE: “Diese Aktie ist an der Börse notiert.”
A2
FR: “L'entreprise est cotée au DAX depuis l'année dernière et a pris de la valeur depuis.”DE: “Das Unternehmen ist seit letztem Jahr im DAX notiert und hat seitdem an Wert gewonnen.”
B1