reservierte
adjective
reservierte kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "commandé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz reservierte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " reservierte ne demek?" veya " reservierte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| commandé |
| réservé |
| enregistré |
| comptabilisé |
| froid |
| distant |
| insensible |
| réservé(e) |
| distant(e) |
| retenu(e) |
| réserva |
| a réservé |
| a commandé |
| enregistra |
| comptabilisa |
reservierte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "reservierte" tanımı
Für eine bestimmte Person, einen bestimmten Zweck oder eine spätere Verwendung freigehalten oder beiseitegelegt.
FR: “La table réservée est ici.”DE: “Der reservierte Tisch ist hier.”
A1
FR: “Nous cherchons la table qui nous a été réservée.”DE: “Wir suchen den für uns reservierte Tisch.”
A2
FR: “La salle réservée pour la conférence était déjà pleine.”DE: “Die für die Konferenz reservierte Halle war bereits voll.”
B1
In seinem Verhalten zurückhaltend, distanziert und verschlossen.
FR: “La femme réservée est gentille.”DE: “Die reservierte Frau ist nett.”
A1
FR: “Ma nouvelle collègue est une personne très réservée.”DE: “Meine neue Kollegin ist eine sehr reservierte Person.”
A2
FR: “Sa manière réservée rend difficile de la connaître.”DE: “Ihre reservierte Art macht es schwer, sie kennenzulernen.”
B1
1. oder 3. Person Singular Präteritum Aktiv des Verbs 'reservieren'; einen Platz, ein Zimmer o. Ä. für sich oder andere freihalten lassen.
FR: “Tim a réservé la place.”DE: “Tim reservierte den Platz.”
A1
FR: “Elle a réservé une table pour deux hier.”DE: “Sie reservierte gestern einen Tisch für zwei Personen.”
A2
FR: “Le directeur a réservé la meilleure salle de conférence dès qu'il a appris l'importante réunion.”DE: “Der Manager reservierte den besten Konferenzraum, sobald er von dem wichtigen Treffen erfuhr.”
B1