wann
adverb
wann kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "quand" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz wann kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " wann ne demek?" veya " wann nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| quand |
| lorsque |
| n'importe quand |
wann ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "wann" tanımı
Leitet eine direkte oder indirekte Frage ein, die nach dem Zeitpunkt eines Geschehens fragt.
FR: “Quand est-ce que le film commence ?”DE: “Wann beginnt der Film?”
A1
FR: “Je ne sais pas quand part le prochain bus.”DE: “Ich weiß nicht, wann der nächste Bus fährt.”
A2
FR: “Pouvez-vous me dire quand la bibliothèque ferme ?”DE: “Können Sie mir sagen, wann die Bibliothek schließt?”
B1
Leitet einen temporalen Nebensatz ein, der einen beliebigen oder unbestimmten Zeitpunkt angibt.
FR: “Je viendrai quand j'aurai le temps.”DE: “Ich komme, wann ich Zeit habe.”
A1
FR: “Tu peux m'appeler quand tu veux.”DE: “Du kannst mich anrufen, wann du willst.”
A2
FR: “Il prend une pause chaque fois qu'il en a besoin.”DE: “Er nimmt sich eine Auszeit, wann immer er sie braucht.”
B1