Krieg
noun
Krieg kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "contest" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Krieg kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Krieg ne demek?" veya " Krieg nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| contest |
| war |
| armed conflict |
| war (figurative) |
| struggle |
| fight |
| battle |
| combat |
| match |
Krieg ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Krieg" tanımı
Ein organisierter, bewaffneter Konflikt zwischen Staaten, Völkern oder großen sozialen Gruppen.
EN: “War is very bad for all people.”DE: “Krieg ist sehr schlecht für alle Menschen.”
A1
EN: “My grandfather fought in the Second World War.”DE: “Mein Großvater hat im Zweiten Weltkrieg gekämpft.”
A2
EN: “The war between the two countries lasted for many years and claimed countless victims.”DE: “Der Krieg zwischen den beiden Ländern dauerte viele Jahre und forderte unzählige Opfer.”
B1
(übertragen) Eine heftige, lang andauernde Auseinandersetzung oder ein intensiver Wettbewerb.
EN: “Stop it, this isn't a war here!”DE: “Hört auf, das ist doch kein Krieg hier!”
A1
EN: “The price war between the supermarkets is good for the customers.”DE: “Der Preiskrieg zwischen den Supermärkten ist gut für die Kunden.”
A2
EN: “After the separation, they waged a bitter war for custody of the children.”DE: “Nach der Trennung führten sie einen erbitterten Krieg um das Sorgerecht für die Kinder.”
B1