Search

Urteil

noun

Urteil kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "opinion" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Urteil kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Urteil ne demek?" veya " Urteil nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

opinion
point of view
belief
decision
choice
ruling
standpoint
stance
inner voice
conviction
persuasion
verdict
judgment
assessment
view
say
sentence

Almanca dilinde "Urteil" tanımı

Aradığınız "Urteil" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die rechtskräftige Entscheidung eines Gerichts in einem Prozess.

DE: Der Richter spricht ein Urteil.

A1
EN: “The judge gives a verdict.

DE: Das Gericht hat heute das Urteil gesprochen.

A2
EN: “The court announced the verdict today.

DE: Nach einer langen Verhandlung warteten alle gespannt auf das Urteil.

B1
EN: “After a long trial, everyone waited anxiously for the verdict.
#2

Eine persönliche Meinung, Einschätzung oder Bewertung über eine Person oder Sache.

DE: Dein Urteil ist mir wichtig.

A1
EN: “Your opinion is important to me.

DE: Ich habe mir noch kein Urteil über den neuen Film gebildet.

A2
EN: “I haven't formed an opinion about the new movie yet.

DE: Man sollte sich kein vorschnelles Urteil über Menschen erlauben, die man kaum kennt.

B1
EN: “One shouldn't make a hasty judgment about people one hardly knows.

Urteil ile Yazımı Benzeyen Kelimeler