beißen
verb
beißen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "be pungent" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz beißen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " beißen ne demek?" veya " beißen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| be pungent |
| be sharp |
| jar |
| burn |
| bite (of an insect) |
| bite |
| sting |
| clash |
| conflict |
| prick |
beißen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "beißen" tanımı
Mit den Zähnen in etwas eindringen, zupacken oder etwas abtrennen.
EN: “Watch out, the dog bites!”DE: “Achtung, der Hund beißt!”
A1
EN: “He bit hungrily into the apple.”DE: “Er hat hungrig in den Apfel gebissen.”
A2
EN: “When you eat the fish, be careful not to bite on a bone.”DE: “Wenn du den Fisch isst, pass auf, dass du nicht auf eine Gräte beißt.”
B1
Ein scharfes, stechendes oder brennendes Gefühl verursachen (z. B. Rauch, Kälte, scharfes Essen).
EN: “Ouch, the onion is stinging my eyes!”DE: “Aua, die Zwiebel beißt in den Augen!”
A1
EN: “Open the window, the smoke is stinging my eyes.”DE: “Mach das Fenster auf, der Rauch beißt in den Augen.”
A2
EN: “This mustard is so strong, it's really sharp in the nose.”DE: “Dieser Senf ist so stark, er beißt richtig in der Nase.”
B1
Reflexiv (sich beißen): Nicht zueinander passen oder im Widerspruch zueinander stehen (von Farben, Aussagen, Interessen etc.).
EN: “The colors clash.”DE: “Die Farben beißen sich.”
A1
EN: “Your red t-shirt and your pink pants clash.”DE: “Dein rotes T-Shirt und deine rosa Hose beißen sich.”
A2
EN: “I think that the striped shirt and the plaid tie clash.”DE: “Ich finde, dass sich das gestreifte Hemd und die karierte Krawatte beißen.”
B1