Search

bestanden

verb

bestanden kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "passed" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz bestanden kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " bestanden ne demek?" veya " bestanden nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

passed
existed
endured
consisted of
been composed of
insisted on

Almanca dilinde "bestanden" tanımı

Aradığınız "bestanden" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Auf etwas beharrt oder etwas energisch gefordert haben (immer mit der Präposition 'auf' oder 'darauf').

DE: Er hat auf seine Idee bestanden.

A1
EN: “He insisted on his idea.

DE: Sie hat darauf bestanden, die Rechnung allein zu bezahlen.

A2
EN: “She insisted on paying the bill by herself.

DE: Der Anwalt hat auf einer sofortigen Freilassung seines Mandanten bestanden.

B1
EN: “The lawyer insisted on the immediate release of his client.
#2

Eine Prüfung, einen Test oder eine Herausforderung erfolgreich abgeschlossen haben.

DE: Super! Ich habe den Test bestanden.

A1
EN: “Great! I passed the test.

DE: Anna hat ihre A2-Prüfung beim ersten Versuch bestanden.

A2
EN: “Anna passed her A2 exam on the first try.

DE: Nach wochenlangem Lernen hat er endlich das Staatsexamen bestanden.

B1
EN: “After weeks of studying, he finally passed the state examination.
#3

Existiert haben; für eine bestimmte Zeit vorhanden oder gültig gewesen sein.

DE: Das Problem hat lange bestanden.

A1
EN: “The problem has existed for a long time.

DE: Diese Regel hat nur kurz bestanden.

A2
EN: “This rule only existed for a short time.

DE: Die Berliner Mauer hat von 1961 bis 1989 bestanden.

B1
EN: “The Berlin Wall existed from 1961 to 1989.
#4

Aus bestimmten Teilen oder Elementen zusammengesetzt gewesen sein (immer mit der Präposition 'aus').

DE: Das Menü hat aus Suppe und Brot bestanden.

A1
EN: “The menu consisted of soup and bread.

DE: Meine Prüfung hat aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil bestanden.

A2
EN: “My exam consisted of a written and an oral part.

DE: Die Reisegruppe hat hauptsächlich aus Studenten bestanden.

B1
EN: “The tour group consisted mainly of students.

bestanden ile Yazımı Benzeyen Kelimeler