Search

böse

adjective

böse kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "angry" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz böse kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " böse ne demek?" veya " böse nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

angry
mad
evil
wicked
malicious
bad
nasty
severe
serious
poor
ill
annoyed
irritated
vexed
awful
grave
earnest
cross
upset

Almanca dilinde "böse" tanımı

Aradığınız "böse" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

wütend oder verärgert auf jemanden oder etwas sein

DE: Sei nicht böse auf mich.

A1
EN: “Don't be mad at me.

DE: Meine Mutter war böse, weil ich zu spät nach Hause kam.

A2
EN: “My mother was angry because I came home too late.

DE: Er hat mir einen bösen Blick zugeworfen, nachdem ich seinen Fehler korrigiert hatte.

B1
EN: “He gave me a dirty look after I corrected his mistake.
#2

moralisch schlecht; von Grund auf schlecht oder schädlich

DE: Der Wolf im Märchen ist böse.

A1
EN: “The wolf in the fairy tale is evil.

DE: Es ist nicht gut, böse Dinge über andere Menschen zu sagen.

A2
EN: “It is not good to say bad things about other people.

DE: Er hatte die böse Absicht, seinen Konkurrenten zu ruinieren.

B1
EN: “He had the malicious intent of ruining his competitor.
#3

von schlechter Qualität, unangenehm, schlimm oder stark ausgeprägt (z.B. Schmerz, Krankheit, Fehler)

DE: Ich habe böse Kopfschmerzen.

A1
EN: “I have a bad headache.

DE: Das war ein böser Fehler.

A2
EN: “That was a bad mistake.

DE: Nach dem Unfall hatte er eine böse Wunde am Bein.

B1
EN: “After the accident, he had a nasty wound on his leg.

böse ile Yazımı Benzeyen Kelimeler