fehlt

verb

fehlt kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "be missing" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz fehlt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " fehlt ne demek?" veya " fehlt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

be missing

be absent

be lacking

be missed by someone

be wrong with

ail

lack

fehlt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

fehlen abwesend sein nicht da sein mangeln vermisst werden mangelt ist nicht da ist abwesend wird vermisst hat plagt schmerzt

Almanca dilinde "fehlt" tanımı

Aradığınız "fehlt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Nicht vorhanden oder nicht anwesend sein; an etwas mangeln.

DE: “Hier fehlt ein Stuhl.”
A1
EN: “A chair is missing here.”

DE: “Mir fehlt ein Euro für den Kaffeeautomaten.”
A2
EN: “I'm one euro short for the coffee machine.”

DE: “In diesem Bericht fehlt eine wichtige Information.”
B1
EN: “An important piece of information is missing from this report.”

Von jemandem emotional vermisst werden; eine Lücke im Leben von jemandem hinterlassen.

DE: “Mama fehlt mir.”
A1
EN: “I miss Mom.”

DE: “Mein Hund fehlt mir sehr, seit ich umgezogen bin.”
A2
EN: “I miss my dog a lot since I moved.”

DE: “Ihm fehlt die vertraute Umgebung seiner Heimatstadt.”
B1
EN: “He misses the familiar surroundings of his hometown.”

Ein gesundheitliches oder sonstiges Problem haben; sich nicht wohlfühlen.

DE: “Was fehlt Ihnen?”
A1
EN: “What's wrong? / What is the matter?”

DE: “Dem Patienten fehlt nichts Ernstes, er braucht nur Ruhe.”
A2
EN: “There is nothing seriously wrong with the patient; he just needs rest.”

DE: “Er konnte nicht genau sagen, was ihm fehlt, aber er fühlte sich den ganzen Tag unwohl.”
B1
EN: “He couldn't say exactly what was wrong with him, but he felt unwell all day.”

fehlt ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Fehlen fehlen Fehler gefehlt fehlend