Search

geschnitten

adjective

geschnitten kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "sliced" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz geschnitten kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " geschnitten ne demek?" veya " geschnitten nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

sliced
chopped
edited
snubbed
ignored
castrated
neutered
cut

Almanca dilinde "geschnitten" tanımı

Aradığınız "geschnitten" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Durch einen oder mehrere Schnitte in Teile zerlegt.

DE: Der Apfel ist schon geschnitten.

A1
EN: “The apple is already cut.

DE: Ich hätte gern eine Scheibe geschnittenes Brot.

A2
EN: “I would like a slice of sliced bread.

DE: Der Salat besteht aus frisch geschnittenem Gemüse.

B1
EN: “The salad consists of freshly chopped vegetables.
#2

Auf eine bestimmte Länge oder in eine bestimmte Reihenfolge gebracht, insbesondere bei Film-, Video- oder Tonmaterial.

DE: Das Video ist gut geschnitten.

A1
EN: “The video is well edited.

DE: Der Film wurde für das Fernsehen neu geschnitten.

A2
EN: “The movie was re-edited for television.

DE: Die geschnittene Version des Interviews ließ wichtige Teile aus.

B1
EN: “The edited version of the interview left out important parts.
#3

So behandelt werden, dass deutlich wird, dass jemand nichts mit einem zu tun haben möchte; ignoriert werden.

DE: Er grüßt nicht. Ich werde geschnitten.

A1
EN: “He doesn't say hello. I am being ignored.

DE: Seit unserem Streit werde ich von ihr komplett geschnitten.

A2
EN: “Since our argument, she has been completely ignoring me.

DE: Er fühlte sich von seinen ehemaligen Kollegen geschnitten, als er die Firma wechselte.

B1
EN: “He felt snubbed by his former colleagues when he changed companies.
#4

Bei männlichen Tieren: kastriert, entmannt.

DE: Der Kater ist geschnitten.

A1
EN: “The tomcat is neutered.

DE: Unser Hund wurde letztes Jahr geschnitten.

A2
EN: “Our dog was neutered last year.

DE: Ein geschnittener Hengst wird Wallach genannt.

B1
EN: “A castrated stallion is called a gelding.

geschnitten ile Yazımı Benzeyen Kelimeler