geteilt

adjective

geteilt kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "divided" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz geteilt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " geteilt ne demek?" veya " geteilt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

divided

shared

common

shared (participle)

divided (participle)

joint

split

geteilt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

gespalten aufgeteilt entzweit gemeinsam gemeinschaftlich

Almanca dilinde "geteilt" tanımı

Aradığınız "geteilt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

In mehrere Teile zerlegt oder unter Personen aufgeteilt; auch: uneinig oder entzweit.

DE: “Der Apfel ist in der Mitte geteilt.”
A1
EN: “The apple is divided in the middle.”

DE: “Wir sind bei diesem Thema geteilter Meinung.”
A2
EN: “We have divided opinions on this topic.”

DE: “Nach dem Krieg war Deutschland für Jahrzehnte ein geteiltes Land.”
B1
EN: “After the war, Germany was a divided country for decades.”

Gemeinsam mit einer oder mehreren anderen Personen besessen, genutzt oder empfunden.

DE: “Mein Bruder und ich haben ein geteiltes Zimmer.”
A1
EN: “My brother and I have a shared room.”

DE: “Ein deutsches Sprichwort sagt: Geteilte Freude ist doppelte Freude.”
A2
EN: “A German proverb says: A joy that's shared is a joy made double.”

DE: “Die geteilten Kosten für das Projekt wurden transparent aufgeschlüsselt.”
B1
EN: “The shared costs for the project were broken down transparently.”

Partizip II des Verbs 'teilen', verwendet zur Bildung von Zeitformen wie dem Perfekt und dem Passiv.

DE: “Ich habe meinen Apfel mit dir geteilt.”
A1
EN: “I shared my apple with you.”

DE: “Er hat die Pizza in acht gleiche Stücke geteilt.”
A2
EN: “He divided the pizza into eight equal pieces.”

DE: “Wir haben uns die Rechnung gerecht geteilt.”
B1
EN: “We split the bill fairly.”

geteilt ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

mitgeteilt aufgeteilt teilt ist geeilt hat mitgeteilt