landen

verb

landen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "touch down" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz landen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " landen ne demek?" veya " landen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

touch down

come ashore

end up

wind up

land

score

secure

landen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

aufsetzen niedergehen anlegen geraten enden hineingeraten ergattern bekommen erzielen

Almanca dilinde "landen" tanımı

Aradığınız "landen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

(Umgangssprachlich) Etwas erfolgreich bekommen oder erzielen (z.B. einen Job, einen Treffer).

DE: “Anna wirft den Ball. Sie landet einen Treffer!”
A1
EN: “Anna throws the ball. She scores a hit!”

DE: “Er hat eine gute Stelle bei einer großen Firma gelandet.”
A2
EN: “He landed a good position at a big company.”

DE: “Die Band hat mit ihrem neuen Lied einen großen Hit gelandet.”
B1
EN: “The band scored a big hit with their new song.”

Sich aus der Luft oder vom Wasser auf den Boden oder eine feste Oberfläche begeben (z.B. ein Flugzeug, ein Schiff, ein Vogel).

DE: “Das Flugzeug landet.”
A1
EN: “The plane is landing.”

DE: “Wir landen in einer Stunde in Berlin.”
A2
EN: “We are landing in Berlin in one hour.”

DE: “Nach dem langen Flug war jeder froh, sicher zu landen.”
B1
EN: “After the long flight, everyone was happy to land safely.”

(Figurativ) An einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Situation ankommen oder geraten, oft unbeabsichtigt.

DE: “Wo landet der Brief?”
A1
EN: “Where does the letter end up?”

DE: “Meine Socke ist hinter dem Bett gelandet.”
A2
EN: “My sock ended up behind the bed.”

DE: “Pass auf, sonst landet dein Handy im Wasser!”
B1
EN: “Be careful, otherwise your phone will end up in the water!”

landen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

landen in Landei Land Laden laden